Aggregation of cyclic polypeptoids bearing zwitterionic end-groups with attractive dipole–dipole and solvophobic interactions: a study by small-angle neutron scattering and molecular dynamics simulation